Zum Inhalt springen

vokse vs Actual Budget

Dieselben Umschläge,
für dich gehostet, mit Assistent.

Actual Budget ist Open Source und läuft auf deinem eigenen Rechner. vokse führt dieselbe Umschlagmethode für dich, in der EU, mit Assistent, Bankabgleich und mehr als einer Währung. Nichts zu installieren, zu sichern oder zu aktualisieren.

Verbinde deine Bank oder importiere deinen Verlauf. Jede Buchung kategorisiert, jedes Budget auf Stand.

Lesender BankzugriffKeine Karte zum StartEU-gehostet

Die kurze Antwort

vokse oder Actual Budget?

vokse gibt dir die Nullbasis-Umschläge von Actual Budget, ohne dass du einen Server betreibst: in der EU gehostet, mit einem Assistenten, der dein Budget führt, Bankabgleich in den USA und Kanada, 41 Währungen, Belegen per Kamera und einem Haushalt mit Rollen. Deine Actual-Konten kommen als CSV-Exporte mit, und du musst nie wieder ein Backup machen.

Methode
Nullbasis-Umschläge, bei beiden
Plan
Ein Plan mit kostenloser Testphase, nichts zu hosten
Hosting
Actual betreibst du selbst; vokse läuft in der EU
Assistent
In vokse eingebaut, in Actual keiner
Wechsel
Jedes Actual-Konto als CSV exportieren und importieren

vokse und Actual Budget, Zeile für Zeile.

Aus derselben Tabelle geschnitten wie der Vierervergleich, damit sich die beiden Seiten nie widersprechen. Jede Zelle über Actual Budget ist datiert und auf deren eigener Seite nachprüfbar.

  1. Preis

    vokse
    16,99 €/Monat, ein Plan, die ersten 34 Tage kostenlos
    Actual Budget
    Kostenlos und Open Source; den Rechner, auf dem es läuft, bezahlst du selbst
  2. Budgetmethode

    vokse
    Umschläge, Nullbasis
    Actual Budget
    Umschläge, Nullbasis
  3. Bankverbindungen

    vokse
    9.976 Banken in 2 Ländern, nur lesen
    Actual Budget
    Optional, über einen Dienst, den du selbst buchst
  4. Mehr als eine Währung

    vokse
    41 Währungen, jede zum Kurs ihres Tages
    Actual Budget
    Eine Währung pro Datei
  5. Assistent

    vokse
    Eingebaut: frag ihn alles über dein Geld, auf denselben geprüften Werkzeugen wie die App
    Actual Budget
    Keiner eingebaut
  6. Claude und ChatGPT

    vokse
    Eingebaut, nur lesen oder handeln dürfen, pro Haushalt
    Actual Budget
    Nichts Offizielles
  7. Deine eigenen Werkzeuge

    vokse
    Schlüssel mit den Rechten, die du wählst
    Actual Budget
    Eine Code-Bibliothek, kein gehosteter Dienst
  8. Deine Daten mitbringen

    vokse
    Dateien deiner Bank, oder ein ganzes YNAB-Budget
    Actual Budget
    Dateien deiner Bank, und YNAB-Migration
  9. Teilen

    vokse
    Eigentümer, Bearbeiter und Betrachter, jede Änderung festgehalten
    Actual Budget
    Nutzer auf deinem eigenen Server
  10. Prognose

    vokse
    Nächster Monat, aus sechs Monaten deiner Historie
    Actual Budget
    Geplante Buchungen, keine Projektion
  11. Wo deine Daten liegen

    vokse
    Die Europäische Union
    Actual Budget
    Wo immer du es betreibst
  12. Gehen

    vokse
    Alles in einer Datei, 30 Tage nach deiner Anfrage gelöscht
    Actual Budget
    Die Datei gehört dir längst
  13. Selbst betreiben

    vokse
    Nein
    Actual Budget
    Ja, auf deiner eigenen Maschine

Spalten der Wettbewerber, Preise inklusive, am 13. September 2026 von ihren eigenen Seiten abgelesen; die Preise sind in US-Dollar und können sich ändern, prüfe ihre Preisseiten, bevor du dich entscheidest.

Warum vokse die Actual-Budget-Alternative ist, für die sich der Wechsel lohnt.

Sechs Dinge, die Actual Budget nicht bietet und vokse heute schon.

  • Nichts zu hosten, nichts zu aktualisieren

    Kein Server, keine Backups, keine Updates, die du einspielen musst. Melde dich von jedem Gerät an, und dasselbe Budget ist da, mit der Android-App und der installierbaren Web-App.

  • Bankabgleich eingebaut

    Banken in den USA und Kanada verbinden sich über einen Zugang, der nur liest, bis zu dreimal am Tag. Actual braucht dafür einen separaten Dienst, den du selbst buchst; europäische Banken folgen bei vokse als Nächstes.

  • Ein Assistent auf denselben Werkzeugen

    Frag, was noch übrig ist, lass Buchungen kategorisieren, verschieb Geld per Chat zwischen Umschlägen. Er protokolliert jeden Schritt und wartet auf dich, bevor er etwas tut, das er nicht rückgängig machen kann.

  • 41 Währungen

    Mehrere Währungen in einem Budget, jede Buchung zum Kurs ihres Tages, Berichte in deiner Basiswährung. Actual budgetiert in einer Währung pro Datei.

  • Belege und Sprache

    Fotografiere einen Beleg oder sprich die Ausgabe einfach aus; ein Buchungsentwurf erscheint, den du nur noch bestätigst.

  • Ein Haushalt mit Rollen und Rückgängig

    Eigentümer, Bearbeiter und Betrachter pro Person, ein Protokoll, wer was geändert hat, Rückgängig und Wiederholen von jedem Gerät.

Von Actual Budget wechseln, in drei Schritten.

Actual exportiert die Buchungen jedes Kontos als CSV; vokse importiert CSV mit einem Vorbereitungsschritt, der Spalten zuordnet und Duplikate markiert.

  1. Jedes Konto aus Actual exportieren

    Exportiere in Actual die Buchungen jedes Kontos als CSV-Datei. Kategorien reisen in einer CSV nicht mit, der Plan selbst wird deshalb auf der vokse-Seite neu aufgebaut.

  2. Konten anlegen und importieren

    Lege dieselben Konten in vokse an, importiere jede CSV und prüfe den vorbereiteten Import: Spalten zugeordnet, Duplikate markiert, Kartenzahlungen zwischen Konten gepaart.

  3. Die Umschläge neu aufbauen, schneller

    Starte mit einem Kategorien-Starterpaket, lass Regeln und den Assistenten die Historie kategorisieren, und weise das Geld dieses Monats zu. In den USA und Kanada übernimmt von da an der Bankabgleich.

Fragen, die vor dem Wechsel kommen

Behalt die Methode, lass den Server weg.

Starte die kostenlose Testphase, importiere deine Actual-Exporte und lass den Assistenten die Kategorien mit dir neu aufbauen. Nichts zu hosten, nichts zu sichern.